Kõik süsteemi sõnumid
See on loend kõikidest olemasolevatest süsteemisõnumitest MediaWiki nimeruumis.
Kui soovid MediaWiki tarkvara tõlkimises osaleda, siis vaata lehti MediaWiki lokaliseerimine ja translatewiki.net.
| Nimi | Vaiketekst |
|---|---|
| Praegune tekst | |
| version-ext-colheader-version (arutelu) (tõlgi) | Versioon |
| version-ext-license (arutelu) (tõlgi) | Litsents |
| version-extensions (arutelu) (tõlgi) | Paigaldatud lisad |
| version-extensions-no-ext (arutelu) (tõlgi) | Praegu pole ühtegi lisa paigaldatud. |
| version-hook-name (arutelu) (tõlgi) | Haagi nimi |
| version-hook-subscribedby (arutelu) (tõlgi) | Tellijad |
| version-hooks (arutelu) (tõlgi) | Haagid |
| version-libraries (arutelu) (tõlgi) | Paigaldatud teegid |
| version-libraries-authors (arutelu) (tõlgi) | Autorid |
| version-libraries-client (arutelu) (tõlgi) | Paigaldatud kliendipoolsed teegid |
| version-libraries-description (arutelu) (tõlgi) | Kirjeldus |
| version-libraries-library (arutelu) (tõlgi) | Teek |
| version-libraries-license (arutelu) (tõlgi) | Litsents |
| version-libraries-source (arutelu) (tõlgi) | Allikas |
| version-libraries-version (arutelu) (tõlgi) | Versioon |
| version-license (arutelu) (tõlgi) | MediaWiki litsents |
| version-license-info (arutelu) (tõlgi) | MediaWiki on vaba tarkvara; tohid seda taaslevitada ja/või selle põhjal teisendeid luua vastavalt Vaba Tarkvara Fondi avaldatud GNU Üldise Avaliku Litsentsi versioonis 2 või hilisemas seatud tingimustele. MediaWiki tarkvara levitatakse lootuses, et see on kasulik, aga <em>igasuguse tagatiseta</em>, ka kaudse tagatiseta teose <strong>turustatavuse</strong> või <strong>müügikõlblikkuse</strong> kohta. Üksikasjad leiad GNU Üldisest Avalikust Litsentsist. GNU Üldise Avaliku Litsentsi [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING eksemplar] peaks selle programmiga kaasas olema; kui pole, kirjuta aadressil Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA või [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html loe seda võrgust]. |
| version-license-not-found (arutelu) (tõlgi) | Selle lisa kohta ei leitud üksikasjalikku litsentsiteavet. |
| version-license-title (arutelu) (tõlgi) | Tarkvaralisa $1 litsents |
| version-mediahandlers (arutelu) (tõlgi) | Failikäsitlejad |
| version-no-ext-name (arutelu) (tõlgi) | [nimi puudub] |
| version-other (arutelu) (tõlgi) | Muu |
| version-parser-extensiontags (arutelu) (tõlgi) | Parseri lisasildid |
| version-parser-function-hooks (arutelu) (tõlgi) | Parserifunktsioonid |
| version-parserhooks (arutelu) (tõlgi) | Parserihaagid |
| version-poweredby-credits (arutelu) (tõlgi) | See viki kasutab '''[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''' tarkvara. Autoriõigus © 2001–$1 $2. |
| version-poweredby-others (arutelu) (tõlgi) | teised |
| version-poweredby-translators (arutelu) (tõlgi) | translatewiki.net-i tõlkijad |
| version-poweredby-various (arutelu) (tõlgi) | Erinevad autorid |
| version-skin-colheader-name (arutelu) (tõlgi) | Kujundus |
| version-skins (arutelu) (tõlgi) | Paigaldatud kujundused |
| version-skins-no-skin (arutelu) (tõlgi) | Praegu pole ühtegi kujundust paigaldatud. |
| version-software (arutelu) (tõlgi) | Paigaldatud tarkvara |
| version-software-product (arutelu) (tõlgi) | Toode |
| version-software-version (arutelu) (tõlgi) | Versioon |
| version-specialpages (arutelu) (tõlgi) | Erileheküljed |
| version-summary (arutelu) (tõlgi) | |
| version-variables (arutelu) (tõlgi) | Muutujad |
| version-version (arutelu) (tõlgi) | ($1) |
| versionrequired (arutelu) (tõlgi) | Nõutav MediaWiki versioon $1 |
| versionrequiredtext (arutelu) (tõlgi) | Selle lehe kasutamiseks on nõutav MediaWiki versioon $1. Vaata [[Special:Version|versiooni lehekülge]]. |
| video-dims (arutelu) (tõlgi) | $1, $2 × $3 |
| view (arutelu) (tõlgi) | Vaata |
| view-missing-pages (arutelu) (tõlgi) | Vaata puuduvaid lehekülgi |
| view-pool-contention (arutelu) (tõlgi) | pool contention |
| view-pool-dirty-output (arutelu) (tõlgi) | parser cache is expired |
| view-pool-error (arutelu) (tõlgi) | Serverid on hetkel üle koormatud. Liiga palju kasutajaid üritab seda lehte vaadata. Palun oota hetk, enne kui uuesti proovid. $1 |
| view-pool-timeout (arutelu) (tõlgi) | pool overload |
| viewcontribs (arutelu) (tõlgi) | Vaata kaastööd |
| viewcount (arutelu) (tõlgi) | Seda lehekülge on külastatud {{PLURAL:$1|üks kord|$1 korda}}. |
